WOT? - PIDGIN Dictionary

< PIDGIN Dictionary

WOT?

(WOT), interjection/interrogative (variant of English “what?”)

1. I may not have heard you correctly (seeks confirmation).

Example:

WOT? Libby’s wen’ close? How can? Dass da bes’ manapua!

-------

2. I’m offended by what you said/did (initiates correction or confrontation).

Example:

WOT? My cookin’ not good enuff fo’ you, girl? Shoots, tomorrow you go cook.

-------

3. What are you looking at? What did you mean by that? (a retort in response to perceived insult or offense)

Example:

Young man: WOT?

Female companion: Babe, what’s up? You don’t even know dat guy.

Young man: You neva see? He wen’ give me one look!


Submitted by Irene from Waipiʻo Gentry, Oʻahu (Submit yo' own)

---------------------------------------------------------------

Go check out da "WOT?" face masks in da PIDGINMOJI store!

---------------------------------------------------------------

WOT?

1. Depending on inflection and tone, could lead to the throwing of hands.

2. Deadliest word to utter aloud in Hawaiʻi, unless you like confrontation.

3. Often misunderstood as intending for confrontation but simply asking for someone to repeat themselves because of bad hearing, low audible tone, or other noise barring from hearing another person clearly.

Examples:

a. Wot? You like cracks?

b. Wot?!!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?

c. Wot? I look like I Siri? Why you give me stink eye?

d. Wot? I no can hear.

Submitted by Jason from Hilo, Hawaiʻi (Submit yo' own)

---------------------------------------------------------------

Go check out da "WOT?" products in da PIDGINMOJI store!

---------------------------------------------------------------

WOT?

1. What is the problem?

Examples:

a. Auwe, WOT you make li’dat fo if I stay neva meet da bumbucha brada wid da rubba slippas and pilau mout.

b. Da buggah stay junk so WOT, you like go beef now or afta school stay pau befo I brok ya da kine mout and den go hemo your slippas.
-------

2. What is it that you do not like?

Examples:

a. WOT if you no stay like da kine when we go see um an he go geeve us da stink eye li’dat an den no like talk story wid us bradas.

b. Kay den, I no like da kine if WOT you went go find about da pilakia in da hale afta he stay wid da papolo wahine who going beat da buggah up if he no geeve her all da kala.

Submitted by Frank from Kailua, Oʻahu (Submit yo' own)

---------------------------------------------------------------

Go check out da "WOT?" products in da PIDGINMOJI store!

---------------------------------------------------------------

T'ink you can do bettah?
Email us your description and examples for "WOT?" and we will add da bes' ones to da PIDGINMOJI Dictionary!!! By emailing us yo' submission, you stay giving us permission fo' use 'um. You stay giving us da rights fo' use 'um fo' any kine and promise you not going sue us li'dat.

---------------------------------------------------------------

Send "WOT?" Text Messages

Choose from da PIDGINMOJI apps (get any kine) fo' text yo' friends "WOT?"!!!
--------------------------------------------------------------

< Previous: WODDASCOPPS? | Next: YEAH, NO? >