'KAY FINE DEN - PIDGIN Dictionary
< PIDGIN Dictionary
'KAY FINE DEN
(kay FINE den), phrase (variant of English “okay, fine, then”)
After an unsuccessful attempt to persuade another, expresses disappointed acceptance.
Example:
‘KAY FINE DEN, but gon’ be bummahs fo’ Tutu if you no come her 100th birfday luau. She gon’ ax me why you neva come, so you betta’ tell me wot fo’ say!
Submitted by Irene from Waipiʻo Gentry, Oʻahu (Submit yo' own)
---------------------------------------------------------------
Go check out da "'KAY FINE DEN" face masks in da PIDGINMOJI store!
---------------------------------------------------------------
'KAY FINE DEN
Begrudging agreement.
Example:
‘Kay fine den.You get the first pick in this year’s fantasy draft if I get to use the car all weekend.
Submitted by Jason from Hilo, Hawaiʻi (Submit yo' own)
---------------------------------------------------------------
Go check out da "'KAY FINE DEN" products in da PIDGINMOJI store!
---------------------------------------------------------------
'KAY FINE DEN
1. The subject is ok and is fine.
Examples:
a. ‘KAY FINE DEN if da moke like go fo spak da wahines on da beach ova dea wid his da kine binoculars.
b. ‘KAY FINE DEN I no kea if da bradas go stay all day fo watch da wahines and keikis playing on da beach ova dea.
-------
2. The subject is fine but sad.
Examples:
a. ‘KAY FINE DEN if da ohana feel li’dat, but I still stay huhu and no like go see um if dey all stay junk about da kine watevas.
b. ‘KAY FINE DEN if da kane stay go to da kine hale and neva feel piss off cause somebady went hanai his rubba slipas from da porch way he stay leave um and now he no can go holoholo wid da kama’aina bradas.
Submitted by Frank from Kailua, Oʻahu (Submit yo' own)
---------------------------------------------------------------
Go check out da "'KAY FINE DEN" products in da PIDGINMOJI store!
---------------------------------------------------------------
T'ink you can do bettah?
Email us your description and examples for "'KAY FINE DEN" and we will add da bes' ones to da PIDGINMOJI Dictionary!!! By emailing us yo' submission, you stay giving us permission fo' use 'um. You stay giving us da rights fo' use 'um fo' any kine and promise you not going sue us li'dat.
---------------------------------------------------------------
Send "'KAY FINE DEN" Text Messages
Choose from da PIDGINMOJI apps (get any kine) fo' text yo' friends "'KAY FINE DEN"!!!
---------------------------------------------------------------