HANA HOU! - PIDGIN Dictionary
< PIDGIN Dictionary
HANA HOU!
(HAW-naw-HO), expression
Again; once more (typically used at the conclusion of live entertainment, requesting an encore).
Examples:
a. (amidst applause and cheering) You da bes’, Willie K! HANA HOU!
b. Husband: (whistling loudly) HANA HOU!
Wife: Awesome, yeah, dis year’s marching band? Mus’ be dat new director.
Husband: Fo’ real. And da kids really look like dey getting good fun.
Submitted by Irene from Waipiʻo Gentry, Oʻahu (Submit yo' own)
---------------------------------------------------------------
Go check out da "HANA HOU!" face masks in da PIDGINMOJI store!
---------------------------------------------------------------
HANA HOU!
1. The equivalent of the crowd asking for an encore at the concert.
2. The act of repeating or running an activity or exercise back.
Alternate Note: Not to be confused with Hana Hoe, or Hana Ho.
Examples:
a. We don’t wanna go, hana hou!
b. Hana hou dat!
Submitted by Jason from Hilo, Hawaiʻi (Submit yo' own)
---------------------------------------------------------------
Go check out da "HANA HOU!" products in da PIDGINMOJI store!
---------------------------------------------------------------
HANA HOU!
1. Perform one more time.
Examples:
a. Kayden, da buggah say us titas no need go HANA HOU one mo time li’dat if no can, cause he stay kaput and like go back to da hale fo nana.
b. Bumhas, he no can give us one mo HANA HOU befo pau hana so we can hea da kanikapila one mo time befo dey stay kapu all da drinks.
-------
2. Perform many more times.
Examples:
a. Hala, he went drink too much of da kine okolehau cause he neva figa wen da HANA HOU going be pau.
b. We stay betta geeve da bradas some kala fo all da HANA HOU dey stay make and no stop fo take one break, cause dey like make everybady hauoli.
Submitted by Frank from Kailua, Oʻahu (Submit yo' own)
---------------------------------------------------------------
Go check out da "HANA HOU!" products in da PIDGINMOJI store!
---------------------------------------------------------------
T'ink you can do bettah?
Email us your description and examples for "HANA HOU!" and we will add da bes' ones to da PIDGINMOJI Dictionary!!! By emailing us yo' submission, you stay giving us permission fo' use 'um. You stay giving us da rights fo' use 'um fo' any kine and promise you not going sue us li'dat.
---------------------------------------------------------------
Send "HANA HOU!" Text Messages
Choose from da PIDGINMOJI apps (get any kine) fo' text yo' friends "HANA HOU!"!!!
---------------------------------------------------------------