AINOKEA - PIDGIN Dictionary

< PIDGIN Dictionary

AINOKEA

(eye-no-KAY-uh), expression (variant of standard English “I don’t care”)

1. Indicates lack of interest or preference

Example:

T’in crust, extra cheese, anchovies, AINOKEA, I grind ‘um; any kine pizza is ono.

-------

2. Asserts overriding authority

Example:

AINOKEA if da kine wen pierce his tongue! If he jump in da Blow Hole you gon’ follow ‘um?

-------

3. Commercial Hawaiian lifestyle clothing and accessories, so named

Submitted by Irene from Waipiʻo Gentry, Oʻahu (Submit yo' own)

---------------------------------------------------------------

Go check out da "AINOKEA" face masks in da PIDGINMOJI store!

---------------------------------------------------------------

AINOKEA

1. Quite literally, “I do not care.”

2. Statement of a lack of attachment to a decision or outcome.

3. Indifferent but happy

4. Indifferent but agro

5. Indifferent but indifferent

6. Indifferent but tired

7. A Hawai’i based brand popular for the phrase: Ainokea, I do wot I like.

Examples:

a. Eh, wot you like eat tonight?  Ainokea.

b. Ainokea, is all good.

c. Ainkoea, da buggah’s pilau

d. Ainokea, whatevahs

e. Ainokea, dey all crooked so no matter

f. Ainokea, I stay too tired fo’ go out.

Submitted by Jason from Hilo, Hawaiʻi (Submit yo' own)

---------------------------------------------------------------

Go check out da "AINOKEA" products in da PIDGINMOJI store!

---------------------------------------------------------------

AINOKEA

1. I do not care for that

Examples:

a. Nah, I neva do dat and AINOKEA who went stat da fight cause whatevas stay going ova dea, I still going brok da mout of dem buggahs

b. If da brada go went to da moi lepo stoa wid out me, den AINOKEA what he stay buy cause I going brok his mout when he stay kum back ova hea wid no ono grinds fo us to kaukau
-------

2.  Undisciplined

Examples:

a. AINOKEA what you went tink if da blala still no can stat da ka an den you stay get all da kine huhu about dat cause he went smoke a little bit pakalolo befo dat

b. As why hard, AINOKEA what you stay tinking if da tita still no like da bra’s beeg opu and stay huhu about all dat habut kine stuff he go make wid his ohana befo he go make shishi ova dea next to da bushes

Submitted by Frank from Kailua, Oʻahu (Submit yo' own)

---------------------------------------------------------------

Go check out da "AINOKEA" products in da PIDGINMOJI store!

---------------------------------------------------------------

T'ink you can do bettah?
Email us your description and examples for "AINOKEA" and we will add da bes' ones to da PIDGINMOJI Dictionary!!! By emailing us yo' submission, you stay giving us permission fo' use 'um. You stay giving us da rights fo' use 'um fo' any kine and promise you not going sue us li'dat.

---------------------------------------------------------------

Send "AINOKEA" Text Messages

Choose from da PIDGINMOJI apps (get any kine) fo' text yo' friends "AINOKEA"!!!
---------------------------------------------------------------

< Previous: AI-SOS  |  Next: ALL BUS' UP >